The 6th episode of season 4. Bubbles finds animals trapped in a net.
Bubbles is first seen in the woods trying to find her pom pom she left there. She hears bellowing crys near the west of the woods. She flys over to the sounds and finds out the animals are trapped. Bubbles is sad for the animals and trys to set them free. She used every move she had but the net wouldnt budge. She got Boomer to help her but still it would not break. Bubbles and Boomer didnt give up until Bubbles had an idea to use her animal voices to try to talk to them. She told the raccoon to use its long nails to break it. The plan worked and the animals were free again. Boomer and Bubbles hugged each other saying they were happy for them.